J'ai découvert cet album sur le blog de Sarah...

Christian Voltz commence à nous raconter une histoire mais celle-ci est « parasitée » par un petit personnage griffonné qui commente tout ce qui se passe...

Le procédé est aussi utilisé dans les BD de Gotlib avec la petite coccinelle par exemple mais ici j'ai admiré la construction très intelligente du livre et l'intégration du personnage à la fin de l'histoire.

Une excellente lecture à déguster avec des enfants dès 6 ou 7 ans (?).

 

"Toute théorie s'expose aux rires des dieux."

(Kierkegaard)

J'avais déjà lu d'autres titres de Jean-François Chabas et notamment Circé qui m'avait bien plu.

Ce court roman pour ados aborde un sujet très spécial puisque le personnage principal apprend que sa fille, âgée d'une vingtaine d'années et engagée dans l'armée, vient d'être blessée en Irak et même si elle est indemne physiquement, elle a désormais le mental d'une fillette de 5 ans...

L'histoire se passe en Amérique du Nord et l'on suit le destin de Lilian entre les disputes de ses parents, sa mère riche avocate et son père qui est reparti vivre dans les bois au Canada où il fait du débardage.

J'ai particulièrement aimé les scènes chez son père avec Siegfried, son ami et collègue indien qui veille sur lui et Le Futé, un corbeau très malin.

C'est extrêmement bien écrit et ce récit trouve parfaitement sa place dans cette collection que Casterman a baptisée « Feeling ».

« Le petit bonheur

 

C'était un petit bonheur

Que j'avais ramassé

Il était tout en pleurs

Sur le bord d'un fossé

Quand il m'a vu passer

Il s'est mis à crier:

"Monsieur, ramassez-moi

Chez vous amenez-moi

Mes frères m'ont oublié, je suis tombé, je suis malade

Si vous n'me cueillez point, je vais mourir, quelle ballade !

Je me ferai petit, tendre et soumis, je vous le jure

Monsieur, je vous en prie, délivrez-moi de ma torture"

J'ai pris le p'tit bonheur

L'ai mis sous mes haillons

J'ai dit: " Faut pas qu'il meure

Viens-t'en dans ma maison "

Alors le p'tit bonheur

A fait sa guérison

Sur le bord de mon cœur

Y avait une chanson

Mes jours, mes nuits, mes peines, mes deuils, mon mal, tout fut oublié

Ma vie de désœuvré, j'avais dégoût d'la r'commencer

Quand il pleuvait dehors ou qu'mes amis m'faisaient des peines

J'prenais mon p'tit bonheur et j'lui disais: "C'est toi ma reine"

Mon bonheur a fleuri

Il a fait des bourgeons

C'était le paradis

Ça s'voyait sur mon front

Or un matin joli

Que j'sifflais ce refrain

Mon bonheur est parti

Sans me donner la main

J'eus beau le supplier, le cajoler, lui faire des scènes

Lui montrer le grand trou qu'il me faisait au fond du cœur

Il s'en allait toujours, la tête haute, sans joie, sans haine

Comme s'il ne pouvait plus voir le soleil dans ma demeure

J'ai bien pensé mourir

De chagrin et d'ennui

J'avais cessé de rire

C'était toujours la nuit

Il me restait l'oubli

Il me restait l'mépris

Enfin que j'me suis dit:

Il me reste la vie

J'ai repris mon bâton, mes deuils, mes peines et mes guenilles

Et je bats la semelle dans des pays de malheureux

Aujourd'hui quand je vois une fontaine ou une fille

Je fais un grand détour ou bien je me ferme les yeux

...Je fais un grand détour ou bien je me ferme les yeux... »

Félix Leclerc 1950